{"id":1389,"date":"2026-10-17T07:49:34","date_gmt":"2026-10-17T07:49:34","guid":{"rendered":"https:\/\/norbertferre.fr\/?page_id=1389"},"modified":"2026-10-17T07:50:26","modified_gmt":"2026-10-17T07:50:26","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/norbertferre.fr\/index.php\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal y privacidad"},"content":{"rendered":"\n<script>(function () {\n  'use strict';\n  function start() {\n    if (!document.body.matches('.page-id-1387,.page-id-1389,.page-id-1390,.page-id-1391')) return;\n    var home = 'https:\/\/norbertferre.fr\/index.php\/es\/norbert-ferre-espanol\/';\n    var policy = 'https:\/\/norbertferre.fr\/index.php\/es\/cookies-privacidad\/';\n    var legal = 'https:\/\/norbertferre.fr\/index.php\/es\/aviso-legal\/';\n    var isHome = document.body.classList.contains('page-id-1387');\n    var sections = {home:'Inicio',show:'El n\u00famero',biography:'El artista',video:'V\u00eddeo',faq:'Informaci\u00f3n pr\u00e1ctica',contact:'Contacto'};\n    document.querySelectorAll('#header-outer a,#slide-out-widget-area a').forEach(function (a) {\n      var url; try { url = new URL(a.href, location.href); } catch (e) { return; }\n      var id = url.hash.slice(1);\n      if (url.hostname === location.hostname && sections[id]) {\n        a.href = (isHome ? '' : home) + '#' + id;\n        var label = a.querySelector('.menu-title-text');\n        if (label) label.textContent = sections[id];\n      }\n    });\n    var alt = {\n      'Norbert Ferr\u00e9 smiling on stage.':'Norbert Ferr\u00e9 sonriendo en escena.',\n      'Norbert Ferr\u00e9 holding his Surprise box on stage.':'Norbert Ferr\u00e9 con su caja \u00abSurprise\u00bb en escena.',\n      'Norbert Ferr\u00e9 holding a pink ball between his thumbs, with his fingers spread.':'Norbert Ferr\u00e9 con una bola rosa entre los pulgares.'\n    };\n    document.querySelectorAll('#story img[alt]').forEach(function (img) { if (alt[img.alt]) img.alt = alt[img.alt]; });\n    function label(selector, value) {\n      document.querySelectorAll('.cmplz-cookiebanner').forEach(function (banner) { banner.querySelectorAll(selector).forEach(function (el) { if (el.textContent !== value) el.textContent = value; }); });\n    }\n    function consent() {\n      var banner = document.querySelector('.cmplz-cookiebanner');\n      if (!banner) return;\n      label('.cmplz-cookiebanner .cmplz-title', 'Cookies y privacidad');\n      label('.cmplz-cookiebanner .cmplz-message', 'Las cookies esenciales recuerdan tus preferencias. Los v\u00eddeos de Vimeo solo se cargan si aceptas. Puedes cambiar tu elecci\u00f3n en cualquier momento.');\n      label('.cmplz-cookiebanner .cmplz-accept', 'Aceptar todas');\n      label('.cmplz-cookiebanner .cmplz-deny', 'Rechazar las opcionales');\n      label('.cmplz-cookiebanner .cmplz-view-preferences', 'Preferencias');\n      label('.cmplz-cookiebanner .cmplz-save-preferences', 'Guardar preferencias');\n      label('.cmplz-functional .cmplz-category-title,.cmplz-functional .screen-reader-text', 'Esenciales');\n      label('.cmplz-statistics .cmplz-category-title,.cmplz-statistics .screen-reader-text', 'V\u00eddeos de Vimeo');\n      label('.cmplz-description-functional', 'Permiten recordar tus preferencias durante 180 d\u00edas y mantener la seguridad y el funcionamiento del sitio. No se pueden desactivar aqu\u00ed.');\n      label('.cmplz-description-statistics,.cmplz-description-statistics-anonymous', 'Permiten cargar el reproductor de Vimeo al pulsar para ver un v\u00eddeo. Vimeo recibe tu direcci\u00f3n IP y datos t\u00e9cnicos, y puede utilizar cookies de reproducci\u00f3n, seguridad o medici\u00f3n de audiencia. Los datos pueden tratarse fuera de la Uni\u00f3n Europea. Si rechazas, los v\u00eddeos permanecen bloqueados y puedes seguir navegando.');\n      banner.querySelectorAll('.cmplz-always-active').forEach(function (el) {\n        Array.prototype.forEach.call(el.childNodes, function (node) {\n          if (node.nodeType === 3 && node.nodeValue.trim() && node.nodeValue.trim() !== 'Siempre activas') node.nodeValue = ' Siempre activas ';\n        });\n      });\n      banner.querySelectorAll('.cmplz-documents .cookie-statement').forEach(function (a) { if (a.textContent !== 'Pol\u00edtica de cookies') a.textContent = 'Pol\u00edtica de cookies'; a.href = policy; a.dataset.relative_url = policy; });\n      banner.querySelectorAll('.cmplz-documents .privacy-statement,.cmplz-documents .impressum').forEach(function (a) { if (a.textContent !== 'Aviso legal y privacidad') a.textContent = 'Aviso legal y privacidad'; a.href = legal; a.dataset.relative_url = legal; });\n      banner.querySelectorAll('.cmplz-close').forEach(function (el) { el.setAttribute('aria-label', 'Cerrar'); });\n    }\n    consent();\n    var scheduled = false;\n    new MutationObserver(function () {\n      if (scheduled) return;\n      scheduled = true;\n      requestAnimationFrame(function () { scheduled = false; consent(); });\n    }).observe(document.body, {childList:true,subtree:true,characterData:true});\n    var locale = {\n      weekdays:{shorthand:['Dom','Lun','Mar','Mi\u00e9','Jue','Vie','S\u00e1b'],longhand:['Domingo','Lunes','Martes','Mi\u00e9rcoles','Jueves','Viernes','S\u00e1bado']},\n      months:{shorthand:['Ene','Feb','Mar','Abr','May','Jun','Jul','Ago','Sep','Oct','Nov','Dic'],longhand:['Enero','Febrero','Marzo','Abril','Mayo','Junio','Julio','Agosto','Septiembre','Octubre','Noviembre','Diciembre']},\n      firstDayOfWeek:1,rangeSeparator:' a ',weekAbbreviation:'Sem',scrollTitle:'Despl\u00e1zate para cambiar',toggleTitle:'Haz clic para cambiar',time_24hr:true,yearAriaLabel:'A\u00f1o',monthAriaLabel:'Mes',hourAriaLabel:'Hora',minuteAriaLabel:'Minuto'\n    };\n    var attempts = 0;\n    function dateLocale() {\n      var input = document.getElementById('ff_5_event_date');\n      if (!input) return;\n      input.setAttribute('aria-label', 'Fecha del evento. Formato: d\u00eda, mes y a\u00f1o.');\n      if (input._flatpickr) { input._flatpickr.set('locale', locale); return; }\n      if (++attempts < 20) setTimeout(dateLocale, 250);\n    }\n    dateLocale();\n  }\n  if (document.readyState === 'loading') document.addEventListener('DOMContentLoaded', start); else start();\n})();\n<\/script>\n<style>body:has(.nf-legal-es) #ajax-content-wrap,body:has(.nf-legal-es) #ajax-content-wrap .container-wrap{background:#F1EEE7;color:#0C1524}body:has(.nf-legal-es) .row.heading-title,body:has(.nf-legal-es) #page-header-wrap{display:none}.nf-legal-document.nf-legal-single-language{max-width:780px!important;margin:0 auto;padding:24px 0 64px!important;color:#0C1524;font-size:16px;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere}.nf-legal-single-language h1{font-size:clamp(32px,5vw,48px)!important;line-height:1.15!important;letter-spacing:-.025em;margin:14px 0 22px!important;color:#0C1524}.nf-legal-single-language h2{font-size:24px!important;line-height:1.25!important;letter-spacing:-.015em;margin:32px 0 12px!important;text-transform:none}.nf-legal-single-language p,.nf-legal-single-language li{font-size:16px;line-height:1.65}.nf-legal-single-language p{margin-bottom:16px}.nf-legal-single-language a{color:inherit;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}.nf-legal-single-language a:focus-visible{outline:2px solid currentColor;outline-offset:4px}.nf-legal-single-language .nf-legal-eyebrow{font-size:12px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;display:flex;align-items:center;gap:12px}.nf-legal-single-language .nf-legal-eyebrow:before{content:\"\";width:25px;height:1px;background:#B8A58A}.nf-legal-single-language .nf-legal-language{font-size:14px;margin-bottom:24px}.nf-legal-single-language .nf-legal-draft{font-size:14px;background:#E9E5DC;padding:12px 16px;border-left:2px solid #B8A58A}.nf-legal-single-language .nf-legal-back{margin-top:40px;padding-top:18px;border-top:1px solid #D6D0C4;font-size:14px}.nf-legal-single-language ul{padding-left:20px;margin-left:0}.nf-legal-single-language li{margin-bottom:10px}@media(max-width:690px){.nf-legal-single-language h2{font-size:21px!important}.nf-legal-document.nf-legal-single-language{padding-bottom:40px!important}.nf-legal-single-language .nf-legal-language a,.nf-legal-single-language .nf-legal-back a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:44px}}@media(max-width:690px){body:has(.nf-legal-es) #header-outer #logo,body:has(.nf-legal-es) #header-outer #logo{font-size:14px!important;letter-spacing:0!important;white-space:nowrap}}<\/style>\n<article class=\"nf-legal-document nf-legal-single-language nf-legal-es\" lang=\"es\">\n<p class=\"nf-legal-eyebrow\">Norbert Ferr\u00e9<\/p>\n<h1>Aviso legal<\/h1>\n<nav class=\"nf-legal-language\" aria-label=\"Idioma de esta p\u00e1gina\"><a href=\"https:\/\/norbertferre.fr\/index.php\/legal-notice\/\" lang=\"en\" hreflang=\"en\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/norbertferre.fr\/index.php\/fr\/mentions-legales\/\" lang=\"fr\" hreflang=\"fr\">Fran\u00e7ais<\/a><\/nav>\n<h2>Titular del sitio web<\/h2>\n<p>El sitio <a href=\"https:\/\/norbertferre.fr\/?page_id=1387\">norbertferre.fr<\/a> est\u00e1 editado por <strong>S2A International \u2014 S2A Production<\/strong>.<\/p>\n<p>Entidad registrada en la prefectura de Palaiseau, Francia.<br>41 rue Pierre Curie<br>91610 Ballancourt-sur-Essonne \u2014 Francia<br>Tel\u00e9fono: <a href=\"tel:+33980503286\">+33 (0)9 80 50 32 86<\/a><br>Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:contact@s2a-production.com\">contact@s2a-production.com<\/a><br>SIRET: 842 265 290 00028<br>C\u00f3digo APE: 9001Z<br>N\u00famero de IVA: FR08842265290<br>Sitio web: <a href=\"https:\/\/s2a-international.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">s2a-international.com<\/a><\/p>\n<h2>Responsable de la publicaci\u00f3n<\/h2>\n<p><strong>Dominique Morin<\/strong>, presidente de S2A Production.<\/p>\n<h2>Direcci\u00f3n editorial y art\u00edstica<\/h2><p><strong>Norbert Ferr\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<h2>Alojamiento web<\/h2>\n<p><strong>OVH SAS \u2014 OVHcloud<\/strong><br>2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia<br>RCS Lille M\u00e9tropole: 424 761 419<br>SIRET: 424 761 419 00045<br>Tel\u00e9fono: 1007 desde Francia; +33 9 72 10 10 07 desde el extranjero<br><a href=\"https:\/\/www.ovhcloud.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ovhcloud.com<\/a><\/p>\n<h2>Objeto del sitio y consultas profesionales<\/h2>\n<p>Este sitio presenta el trabajo art\u00edstico de Norbert Ferr\u00e9, sus espect\u00e1culos y su actividad profesional. Para consultar una actuaci\u00f3n o una colaboraci\u00f3n, utiliza el <a href=\"https:\/\/norbertferre.fr\/?page_id=1387#contact\">formulario de contacto<\/a>.<\/p>\n<p>Enviar una consulta no constituye una reserva. La disponibilidad, las condiciones econ\u00f3micas y los detalles de producci\u00f3n se acuerdan directamente con la persona responsable del proyecto.<\/p>\n<h2>Propiedad intelectual y cr\u00e9ditos<\/h2>\n<p>Los textos, las fotograf\u00edas, los v\u00eddeos y los elementos gr\u00e1ficos de este sitio est\u00e1n protegidos por los derechos de sus respectivos autores y titulares. Salvo las excepciones previstas por la ley, su reproducci\u00f3n, adaptaci\u00f3n o difusi\u00f3n requiere la autorizaci\u00f3n previa del titular de los derechos correspondientes.<\/p>\n<p>Consultar o descargar un documento no autoriza su reutilizaci\u00f3n. Deben conservarse las firmas y los cr\u00e9ditos fotogr\u00e1ficos.<\/p>\n<div class=\"nf-photo-credits\" id=\"creditos-fotograficos\"><p><strong>Cr\u00e9ditos fotogr\u00e1ficos<\/strong><\/p><ul>\n<li><strong>Sandra Guadagnino \/ SG-PHOTOS<\/strong> \u2014 retratos de estudio en blanco y negro: <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/norbertferre\/25190424167\/in\/album-72157678762658314\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">manos juntas<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/norbertferre\/33653148152\/in\/album-72157678762658314\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">retrato de la secci\u00f3n \u00abMeet Norbert\u00bb<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Wong \u2014 Taiw\u00e1n<\/strong> \u2014 fotograf\u00edas de comedia en escena: <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/norbertferre\/55146755606\/in\/album-72157678762658314\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00abComedy\u00bb<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/norbertferre\/55145849262\/in\/album-72157678762658314\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">con la caja \u00abSurprise\u00bb bajo los focos<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Ana Dia \u2014 Portugal<\/strong> \u2014 primeros planos de manipulaci\u00f3n: <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/norbertferre\/55146744726\/in\/album-72157678762658314\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">manos y bolas amarillas<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/norbertferre\/55154922876\/in\/album-72157678762658314\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bola rosa entre los pulgares<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Alessandra Talc \u2014 Brasil<\/strong> \u2014 fotograf\u00edas en escena: <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/norbertferre\/55146906908\/in\/album-72157678762658314\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00abThe Magician\u00bb<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/norbertferre\/55146979064\/in\/album-72157678762658314\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">manipulaci\u00f3n de bolas<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/norbertferre\/55147124135\/in\/album-72157678762658314\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">manipulaci\u00f3n de cartas<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/norbertferre\/55146906763\/in\/album-72157678762658314\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">retrato sonriente<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Alexander Dacos<\/strong> \u2014 fotograf\u00eda en blanco y negro de la caja \u00abSurprise\u00bb, incluida en el carrusel \u00abSorpresas\u00bb.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><strong>Tema de WordPress:<\/strong> Salient, de ThemeNectar.<\/p>\n<h2>Enlaces y servicios externos<\/h2>\n<p>El sitio incluye enlaces a Vimeo, Linktree, Wikipedia, S2A International y S2A Production, entre otros. Estos servicios son gestionados por sus respectivos titulares y tienen sus propias condiciones de uso y pol\u00edticas de privacidad.<\/p>\n<h2 id=\"datos-personales\">Datos personales<\/h2>\n<p>El responsable del tratamiento de las consultas recibidas a trav\u00e9s de este sitio es <strong>S2A International \u2014 S2A Production<\/strong>. Sus datos de contacto figuran en el apartado \u00abTitular del sitio web\u00bb. <strong>Norbert Ferr\u00e9, director art\u00edstico de S2A<\/strong>, recibe y gestiona las consultas en su nombre.<\/p>\n<p>El formulario recoge tu nombre, correo electr\u00f3nico, fecha, ciudad y pa\u00eds del evento, as\u00ed como tu mensaje. Estos datos se utilizan para responderte, hablar de tu proyecto y dar seguimiento a tu consulta. Enviar el formulario no te suscribe a ninguna newsletter ni lista publicitaria. Los campos marcados con un asterisco son obligatorios; sin ellos no se puede enviar el formulario. No incluyas datos personales sensibles que no sean necesarios para atender tu consulta.<\/p>\n<p>Las solicitudes de presupuesto o reserva que realizas en tu propio nombre se tratan para adoptar, a petici\u00f3n tuya, medidas previas a la celebraci\u00f3n de un contrato (art\u00edculo 6.1.b del RGPD). Las dem\u00e1s consultas profesionales, incluidas las realizadas en nombre de una organizaci\u00f3n, y el seguimiento de conversaciones anteriores se basan en el inter\u00e9s leg\u00edtimo de S2A en responder a las solicitudes y conservar el contexto de la relaci\u00f3n profesional (art\u00edculo 6.1.f del RGPD). Esta base no autoriza el env\u00edo de publicidad ajena a tu consulta.<\/p>\n<h3>Destinatarios de los datos<\/h3>\n<p>Norbert Ferr\u00e9 recibe las consultas en la cuenta de Gmail que utiliza para gestionarlas. Tambi\u00e9n quedan registradas en la administraci\u00f3n WordPress del sitio mediante Fluent Forms. El acceso se limita a las personas autorizadas que necesitan estos datos para atender la consulta o administrar el sitio, y a los proveedores t\u00e9cnicos que intervienen en el alojamiento y la entrega de los correos. La direcci\u00f3n de esa cuenta no se publica en el sitio.<\/p>\n<p>El formulario utiliza un campo trampa invisible y un token de seguridad para limitar los env\u00edos automatizados. Desde el 15 de octubre de 2026 est\u00e1n desactivados el registro de la direcci\u00f3n IP en las nuevas consultas y las estad\u00edsticas de visitas de Fluent Forms. Esto no impide que el proveedor de alojamiento trate registros t\u00e9cnicos de conexi\u00f3n. Los datos t\u00e9cnicos utilizados para proteger y administrar el sitio se tratan sobre la base del inter\u00e9s leg\u00edtimo en garantizar su seguridad.<\/p>\n<h3>Plazos de conservaci\u00f3n<\/h3>\n<p><strong>Cuando una consulta no da lugar a una reserva, los mensajes y datos de contacto se conservan durante un m\u00e1ximo de tres a\u00f1os desde el \u00faltimo contacto pertinente iniciado por la persona interesada.<\/strong> Si vuelves a escribirnos sobre un proyecto, el plazo empieza de nuevo desde ese intercambio. Un recordatorio enviado \u00fanicamente por S2A no reinicia el plazo.<\/p>\n<p>Esta regla se aplica tanto a las consultas registradas en WordPress como a sus copias en el correo electr\u00f3nico. Al finalizar el plazo, los datos se eliminan o se anonimizan, salvo que una obligaci\u00f3n legal espec\u00edfica o un litigio en curso requiera conservar de forma limitada la documentaci\u00f3n necesaria.<\/p>\n<p>Si la consulta da lugar a una reserva, los datos necesarios para organizar y realizar la actuaci\u00f3n se conservan durante la relaci\u00f3n contractual. La documentaci\u00f3n que deba guardarse despu\u00e9s se archiva por separado con acceso restringido: los contratos comerciales y la correspondencia asociada se conservan generalmente durante cinco a\u00f1os; las facturas y los justificantes contables, durante diez a\u00f1os desde el cierre del ejercicio correspondiente. Los contratos celebrados por v\u00eda electr\u00f3nica con un consumidor por un importe de al menos 120 \u20ac se conservan durante diez a\u00f1os desde la prestaci\u00f3n del servicio. Si un litigio exige un plazo mayor, solo se conserva la documentaci\u00f3n necesaria hasta su resoluci\u00f3n definitiva y el vencimiento de los plazos aplicables. Estas excepciones no prolongan la conservaci\u00f3n de todos los mensajes del formulario.<\/p>\n<h3>Proveedores y transferencias internacionales<\/h3>\n<p>El uso de Gmail implica la intervenci\u00f3n de Google, y la reproducci\u00f3n de los v\u00eddeos integrados implica la de Vimeo. Estos proveedores pueden tratar datos fuera del Espacio Econ\u00f3mico Europeo, incluidos los Estados Unidos. Entre las garant\u00edas que publican figuran el Marco de Privacidad de Datos UE\u2013EE. UU. para las transferencias cubiertas y, seg\u00fan el caso, las cl\u00e1usulas contractuales tipo. Puedes consultar los detalles y los medios para obtener las garant\u00edas aplicables en la <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">informaci\u00f3n de Google sobre transferencias<\/a>, la <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">pol\u00edtica de privacidad de Google<\/a> y la <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/legal\/privacy\/policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">pol\u00edtica de privacidad de Vimeo<\/a>. Tambi\u00e9n puedes contactar con S2A para solicitar informaci\u00f3n sobre los proveedores que intervienen en la gesti\u00f3n de tu consulta.<\/p>\n<h3>Tus derechos<\/h3>\n<p>En las condiciones previstas por la normativa, puedes solicitar el acceso a tus datos, su rectificaci\u00f3n o supresi\u00f3n y la limitaci\u00f3n del tratamiento. Puedes oponerte a los tratamientos basados en el inter\u00e9s leg\u00edtimo por motivos relacionados con tu situaci\u00f3n particular. Cuando el tratamiento es automatizado y se basa en un contrato, tambi\u00e9n puedes ejercer el derecho a la portabilidad.<\/p>\n<p>Para ejercer tus derechos o hacer una pregunta, utiliza el <a href=\"https:\/\/norbertferre.fr\/?page_id=1387#contact\">formulario de contacto<\/a> o escribe al correo electr\u00f3nico o a la direcci\u00f3n postal indicados en \u00abTitular del sitio web\u00bb. Especifica que tu solicitud se refiere a los datos personales del sitio norbertferre.fr. Tambi\u00e9n puedes presentar una reclamaci\u00f3n ante la <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CNIL<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"privacidad-videos\">V\u00eddeos y preferencias de privacidad<\/h3>\n<p>El v\u00eddeo principal y el de DOUBLE est\u00e1n alojados en Vimeo. Las im\u00e1genes de vista previa est\u00e1n alojadas en este sitio. Sin consentimiento previo, pulsar \u00abVerlo en escena\u00bb o \u00abVer el v\u00eddeo de DOUBLE\u00bb abre las opciones de privacidad sin contactar con Vimeo. Los reproductores permanecen bloqueados hasta que aceptes \u00abV\u00eddeos de Vimeo\u00bb en las preferencias de cookies o pulses <strong>\u00abAceptar y ver\u00bb<\/strong>. Si tu consentimiento ya est\u00e1 guardado, al pulsar para reproducir se carga el v\u00eddeo elegido. Antes de esa elecci\u00f3n, estos componentes no solicitan a Vimeo ning\u00fan reproductor, miniatura ni script. Puedes pulsar <strong>\u00abRechazar\u00bb<\/strong> y seguir utilizando el resto del sitio.<\/p>\n<p>Al aceptar, permites que tu navegador se conecte a Vimeo y le transmita tu direcci\u00f3n IP e informaci\u00f3n t\u00e9cnica. Vimeo puede tratar datos en Estados Unidos y utilizar cookies para la reproducci\u00f3n, la seguridad y la medici\u00f3n de audiencia. Ambos reproductores utilizan la opci\u00f3n \u00abDo Not Track\u00bb de Vimeo (<code>dnt=1<\/code>), que limita el seguimiento. Seg\u00fan Vimeo, pueden seguir utiliz\u00e1ndose cookies de seguridad esenciales y tu navegador puede transmitir cookies guardadas durante visitas anteriores a Vimeo.<\/p>\n<p>Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento mediante el bot\u00f3n <strong>\u00abCerrar el v\u00eddeo y retirar mi consentimiento\u00bb<\/strong>, situado debajo del reproductor. Los reproductores se eliminan y vuelven a quedar bloqueados. Esta acci\u00f3n no borra las cookies que Vimeo ya haya guardado; puedes eliminarlas desde los ajustes del navegador. Tu elecci\u00f3n se aplica a los dos v\u00eddeos de Vimeo y Complianz la guarda en cookies propias durante 180 d\u00edas en ese navegador y dispositivo. El bot\u00f3n permanente <strong>Cookies<\/strong> permite cambiar la elecci\u00f3n o rechazar las cookies opcionales en cualquier momento. Tras volver a cargar la p\u00e1gina, un v\u00eddeo solo se carga si pulsas para reproducirlo y tu consentimiento sigue siendo v\u00e1lido. Consulta nuestra <a href=\"https:\/\/norbertferre.fr\/?page_id=1390\">pol\u00edtica de cookies<\/a>.<\/p>\n<p>Para conocer las finalidades del proveedor, la duraci\u00f3n de las cookies y c\u00f3mo ejercer tus derechos, consulta la <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/legal\/privacy\/policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">pol\u00edtica de privacidad de Vimeo<\/a> y su <a href=\"https:\/\/help.vimeo.com\/hc\/en-us\/articles\/26080940921361-Vimeo-Player-Cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">informaci\u00f3n sobre las cookies del reproductor<\/a>. Los enlaces a otros sitios se rigen por la informaci\u00f3n de privacidad de esos servicios.<\/p>\n<h3>Registros t\u00e9cnicos y copias de seguridad<\/h3>\n<p>El proveedor de alojamiento puede tratar registros de conexi\u00f3n y seguridad para operar, mantener y proteger el sitio. Las copias de seguridad permiten restablecer el servicio despu\u00e9s de una incidencia y no se utilizan para volver a contactar con las personas. Su acceso est\u00e1 reservado a los administradores autorizados y a los proveedores t\u00e9cnicos. Si se restaura una copia, deben volver a aplicarse las supresiones ya registradas antes de utilizar los datos recuperados de las consultas.<\/p>\n<p>Las herramientas de seguridad registran eventos t\u00e9cnicos, incluidas las direcciones IP, las p\u00e1ginas solicitadas, las marcas de tiempo y los intentos de acceso, para detectar abusos y proteger el servicio. El registro de eventos de Security Optimizer se purga autom\u00e1ticamente al cabo de 12 d\u00edas. Los datos necesarios para un bloqueo activo se conservan mientras este siga vigente. OVHcloud gestiona por separado los registros de alojamiento; puedes contactar con S2A para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre sus plazos de conservaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las copias autom\u00e1ticas est\u00e1n configuradas para conservar siete copias diarias de la base de datos y dos copias semanales de los archivos. Las copias manuales de recuperaci\u00f3n se gestionan por separado. Estos plazos t\u00e9cnicos son distintos del plazo de tres a\u00f1os aplicable a las consultas.<\/p>\n<p>Versi\u00f3n espa\u00f1ola preparada el 17 de octubre de 2026, a partir de la informaci\u00f3n del sitio actualizada el 16 de octubre de 2026.<\/p>\n<p class=\"nf-legal-back\"><a href=\"https:\/\/norbertferre.fr\/?page_id=1387\">Volver al sitio<\/a><\/p>\n<\/article>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Norbert Ferr\u00e9 Aviso legal English \u00b7 Fran\u00e7ais Titular del sitio web El sitio norbertferre.fr est\u00e1 editado por S2A International \u2014 S2A Production. Entidad registrada en la prefectura de Palaiseau, Francia.41 rue Pierre Curie91610 Ballancourt-sur-Essonne \u2014 FranciaTel\u00e9fono: +33 (0)9 80 50&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1389","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norbertferre.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norbertferre.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/norbertferre.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norbertferre.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norbertferre.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1389"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/norbertferre.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1420,"href":"https:\/\/norbertferre.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1389\/revisions\/1420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norbertferre.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}