Norbert Ferré

Aviso legal

Titular del sitio web

El sitio norbertferre.fr está editado por S2A International — S2A Production.

Entidad registrada en la prefectura de Palaiseau, Francia.
41 rue Pierre Curie
91610 Ballancourt-sur-Essonne — Francia
Teléfono: +33 (0)9 80 50 32 86
Correo electrónico: contact@s2a-production.com
SIRET: 842 265 290 00028
Código APE: 9001Z
Número de IVA: FR08842265290
Sitio web: s2a-international.com

Responsable de la publicación

Dominique Morin, presidente de S2A Production.

Dirección editorial y artística

Norbert Ferré.

Alojamiento web

OVH SAS — OVHcloud
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia
RCS Lille Métropole: 424 761 419
SIRET: 424 761 419 00045
Teléfono: 1007 desde Francia; +33 9 72 10 10 07 desde el extranjero
www.ovhcloud.com

Objeto del sitio y consultas profesionales

Este sitio presenta el trabajo artístico de Norbert Ferré, sus espectáculos y su actividad profesional. Para consultar una actuación o una colaboración, utiliza el formulario de contacto.

Enviar una consulta no constituye una reserva. La disponibilidad, las condiciones económicas y los detalles de producción se acuerdan directamente con la persona responsable del proyecto.

Propiedad intelectual y créditos

Los textos, las fotografías, los vídeos y los elementos gráficos de este sitio están protegidos por los derechos de sus respectivos autores y titulares. Salvo las excepciones previstas por la ley, su reproducción, adaptación o difusión requiere la autorización previa del titular de los derechos correspondientes.

Consultar o descargar un documento no autoriza su reutilización. Deben conservarse las firmas y los créditos fotográficos.

Tema de WordPress: Salient, de ThemeNectar.

Enlaces y servicios externos

El sitio incluye enlaces a Vimeo, Linktree, Wikipedia, S2A International y S2A Production, entre otros. Estos servicios son gestionados por sus respectivos titulares y tienen sus propias condiciones de uso y políticas de privacidad.

Datos personales

El responsable del tratamiento de las consultas recibidas a través de este sitio es S2A International — S2A Production. Sus datos de contacto figuran en el apartado «Titular del sitio web». Norbert Ferré, director artístico de S2A, recibe y gestiona las consultas en su nombre.

El formulario recoge tu nombre, correo electrónico, fecha, ciudad y país del evento, así como tu mensaje. Estos datos se utilizan para responderte, hablar de tu proyecto y dar seguimiento a tu consulta. Enviar el formulario no te suscribe a ninguna newsletter ni lista publicitaria. Los campos marcados con un asterisco son obligatorios; sin ellos no se puede enviar el formulario. No incluyas datos personales sensibles que no sean necesarios para atender tu consulta.

Las solicitudes de presupuesto o reserva que realizas en tu propio nombre se tratan para adoptar, a petición tuya, medidas previas a la celebración de un contrato (artículo 6.1.b del RGPD). Las demás consultas profesionales, incluidas las realizadas en nombre de una organización, y el seguimiento de conversaciones anteriores se basan en el interés legítimo de S2A en responder a las solicitudes y conservar el contexto de la relación profesional (artículo 6.1.f del RGPD). Esta base no autoriza el envío de publicidad ajena a tu consulta.

Destinatarios de los datos

Norbert Ferré recibe las consultas en la cuenta de Gmail que utiliza para gestionarlas. También quedan registradas en la administración WordPress del sitio mediante Fluent Forms. El acceso se limita a las personas autorizadas que necesitan estos datos para atender la consulta o administrar el sitio, y a los proveedores técnicos que intervienen en el alojamiento y la entrega de los correos. La dirección de esa cuenta no se publica en el sitio.

El formulario utiliza un campo trampa invisible y un token de seguridad para limitar los envíos automatizados. Desde el 15 de octubre de 2026 están desactivados el registro de la dirección IP en las nuevas consultas y las estadísticas de visitas de Fluent Forms. Esto no impide que el proveedor de alojamiento trate registros técnicos de conexión. Los datos técnicos utilizados para proteger y administrar el sitio se tratan sobre la base del interés legítimo en garantizar su seguridad.

Plazos de conservación

Cuando una consulta no da lugar a una reserva, los mensajes y datos de contacto se conservan durante un máximo de tres años desde el último contacto pertinente iniciado por la persona interesada. Si vuelves a escribirnos sobre un proyecto, el plazo empieza de nuevo desde ese intercambio. Un recordatorio enviado únicamente por S2A no reinicia el plazo.

Esta regla se aplica tanto a las consultas registradas en WordPress como a sus copias en el correo electrónico. Al finalizar el plazo, los datos se eliminan o se anonimizan, salvo que una obligación legal específica o un litigio en curso requiera conservar de forma limitada la documentación necesaria.

Si la consulta da lugar a una reserva, los datos necesarios para organizar y realizar la actuación se conservan durante la relación contractual. La documentación que deba guardarse después se archiva por separado con acceso restringido: los contratos comerciales y la correspondencia asociada se conservan generalmente durante cinco años; las facturas y los justificantes contables, durante diez años desde el cierre del ejercicio correspondiente. Los contratos celebrados por vía electrónica con un consumidor por un importe de al menos 120 € se conservan durante diez años desde la prestación del servicio. Si un litigio exige un plazo mayor, solo se conserva la documentación necesaria hasta su resolución definitiva y el vencimiento de los plazos aplicables. Estas excepciones no prolongan la conservación de todos los mensajes del formulario.

Proveedores y transferencias internacionales

El uso de Gmail implica la intervención de Google, y la reproducción de los vídeos integrados implica la de Vimeo. Estos proveedores pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo, incluidos los Estados Unidos. Entre las garantías que publican figuran el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU. para las transferencias cubiertas y, según el caso, las cláusulas contractuales tipo. Puedes consultar los detalles y los medios para obtener las garantías aplicables en la información de Google sobre transferencias, la política de privacidad de Google y la política de privacidad de Vimeo. También puedes contactar con S2A para solicitar información sobre los proveedores que intervienen en la gestión de tu consulta.

Tus derechos

En las condiciones previstas por la normativa, puedes solicitar el acceso a tus datos, su rectificación o supresión y la limitación del tratamiento. Puedes oponerte a los tratamientos basados en el interés legítimo por motivos relacionados con tu situación particular. Cuando el tratamiento es automatizado y se basa en un contrato, también puedes ejercer el derecho a la portabilidad.

Para ejercer tus derechos o hacer una pregunta, utiliza el formulario de contacto o escribe al correo electrónico o a la dirección postal indicados en «Titular del sitio web». Especifica que tu solicitud se refiere a los datos personales del sitio norbertferre.fr. También puedes presentar una reclamación ante la CNIL.

Vídeos y preferencias de privacidad

El vídeo principal y el de DOUBLE están alojados en Vimeo. Las imágenes de vista previa están alojadas en este sitio. Sin consentimiento previo, pulsar «Verlo en escena» o «Ver el vídeo de DOUBLE» abre las opciones de privacidad sin contactar con Vimeo. Los reproductores permanecen bloqueados hasta que aceptes «Vídeos de Vimeo» en las preferencias de cookies o pulses «Aceptar y ver». Si tu consentimiento ya está guardado, al pulsar para reproducir se carga el vídeo elegido. Antes de esa elección, estos componentes no solicitan a Vimeo ningún reproductor, miniatura ni script. Puedes pulsar «Rechazar» y seguir utilizando el resto del sitio.

Al aceptar, permites que tu navegador se conecte a Vimeo y le transmita tu dirección IP e información técnica. Vimeo puede tratar datos en Estados Unidos y utilizar cookies para la reproducción, la seguridad y la medición de audiencia. Ambos reproductores utilizan la opción «Do Not Track» de Vimeo (dnt=1), que limita el seguimiento. Según Vimeo, pueden seguir utilizándose cookies de seguridad esenciales y tu navegador puede transmitir cookies guardadas durante visitas anteriores a Vimeo.

Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento mediante el botón «Cerrar el vídeo y retirar mi consentimiento», situado debajo del reproductor. Los reproductores se eliminan y vuelven a quedar bloqueados. Esta acción no borra las cookies que Vimeo ya haya guardado; puedes eliminarlas desde los ajustes del navegador. Tu elección se aplica a los dos vídeos de Vimeo y Complianz la guarda en cookies propias durante 180 días en ese navegador y dispositivo. El botón permanente Cookies permite cambiar la elección o rechazar las cookies opcionales en cualquier momento. Tras volver a cargar la página, un vídeo solo se carga si pulsas para reproducirlo y tu consentimiento sigue siendo válido. Consulta nuestra política de cookies.

Para conocer las finalidades del proveedor, la duración de las cookies y cómo ejercer tus derechos, consulta la política de privacidad de Vimeo y su información sobre las cookies del reproductor. Los enlaces a otros sitios se rigen por la información de privacidad de esos servicios.

Registros técnicos y copias de seguridad

El proveedor de alojamiento puede tratar registros de conexión y seguridad para operar, mantener y proteger el sitio. Las copias de seguridad permiten restablecer el servicio después de una incidencia y no se utilizan para volver a contactar con las personas. Su acceso está reservado a los administradores autorizados y a los proveedores técnicos. Si se restaura una copia, deben volver a aplicarse las supresiones ya registradas antes de utilizar los datos recuperados de las consultas.

Las herramientas de seguridad registran eventos técnicos, incluidas las direcciones IP, las páginas solicitadas, las marcas de tiempo y los intentos de acceso, para detectar abusos y proteger el servicio. El registro de eventos de Security Optimizer se purga automáticamente al cabo de 12 días. Los datos necesarios para un bloqueo activo se conservan mientras este siga vigente. OVHcloud gestiona por separado los registros de alojamiento; puedes contactar con S2A para obtener más información sobre sus plazos de conservación.

Las copias automáticas están configuradas para conservar siete copias diarias de la base de datos y dos copias semanales de los archivos. Las copias manuales de recuperación se gestionan por separado. Estos plazos técnicos son distintos del plazo de tres años aplicable a las consultas.

Versión española preparada el 17 de octubre de 2026, a partir de la información del sitio actualizada el 16 de octubre de 2026.

Volver al sitio